Tanto en el trabajo como en la casa, manipulamos cada día numeroso artículos que resultan útiles para sujetar folios, abrir las cartas, clasificar los documentos, escribir pequeñas notas para acordarnos de algo…
En ocasiones tendemos a denominar dichos objetos con nombre inexactos y más aun si el idiomas en que tenemos que hacerlo es distinto al materno. Ya en artículos anteriores os facilitamos una lista imprescindible sobre el material de oficina en inglés.
En esta ocasión lo haremos en francés, este vocabulario os permitirá adquirir términos desconocidos propios del léxico de oficina que os serán bastante útiles si trabajas en un ámbito internacional con compañeros de diferentes nacionalidades o bien trabajas en el extranjero o simplemente te parece que hablar francés es un requisito necesario para trabajar en el mercado laboral actual.
Español | Francés |
| Abre cartas.Agenda. Agenda de direcciones. Agenda de teléfonos. Archivador de anillas. Archivo, fichero. Barra de Pegamento. Bolígrafo. Caja fuerte. Calculadora. Calendario. Carpeta con pinzas. Chincheta. Cinta adhesiva. Clip. Cuaderno/libreta. Destructora, trituradora. Escáner. Etiqueta, rótulo. Fax. Expediente, carpeta. Fotocopiadora. Goma de borrar, borrador. Grapadora. Líquido corrector. Maletín, portafolios. Marca Páginas Marca Páginas adhesivo Material de oficina. Memoria USB. Ordenador portátil. Pantalla. Papelera. Pizarra, pizarra blanca. Post-it Ratón. Rotulador, marcador. Sacapuntas. Sello. Sobre. Tablero de anuncios, pizarra. Tarjeta de visita Teclado. Tinta. | Ouvre-lettresAgenda Carnet d’adresses Répertoire téléphonique Classeur Fichier Colle Stylo Coffre-fort Calculatrice. Calendrier. Attache parisienne Punaise Scotch. Clip./ attache Cahier, bloc-notes, Broyeur destructeur. Scanner. Étiquette, étiquette. Fax. Dossier. Photocopies. Gomme, gomme à effacer. Agrafeuse. Correcteur liquide Portefeuille Marque-page Languette adhésive Fournitures de bureau. Mémoire USB. Ordinateur portable. Écran Corbeille Tableau Post-it Souris. Stylo, marqueur. Taille-crayon. Timbre Enveloppe. Tableau d’affichage Carte Clavier. Encre |
Una vez conozcáis los termitos de esta lista podéis realizar varias actividades o juegos para practicar “Le lexique au bureau” y comprobar si realmente los has aprendido en los siguientes enlaces:
– Le jeu des fournitures de bureau
– Le vocabulaire de l’entreprise
