Mejora tu Writing: Cómo escribir una buena redacción en inglés

lee esto y mejora tu writing

18/06/2013

Licenciada en Traducción e Interpretación en la Universidad de Granada, especialidad en traducción jurídico-económica. Con una amplia experiencia en la enseñanza, actualmente ejerce su actividad profesional como docente en el Departamento de Idiomas de INESEM, compaginando esta labor con la traducción freelance.

19+

Ver más artículos relacionados de Inglés , consejos, inglés, mejorar, redacción, redactar, transition words, writing .

SUSCRÍBETE A ESTE CANAL

80 Comentarios

  1. Marc dice:

    Buenas, soy Marc y tengo un problema:
    mi profesor/a de inglés me a dicho que haga una redacción mágica y no tengo ni idea de que poner.
    ALGUIEN ME DA IDEAS POR FAVOR!

    0

    • Laura Valverde Elbal Laura Valverde Elbal dice:

      Hola, Marc:

      ¿A qué se refiere exactamente el profesor al hablar de una redacción “mágica”?

      Quizás con un poco más de información te podamos ayudar.

      Un saludo

      0

  2. daniel dice:

    hola tengo que hacer una redacción de ingles sobre que es mejor el volei o el tenis i nose como hacerlo

     

    2+

    • Elísabet Rodríguez Moreno Elísabet Rodríguez Moreno dice:

      Hola Daniel,

      Te recomiendo que empieces indicando los pros y contras de cada uno de los deportes para poder luego elegir uno de ellos y justificarlo.

      Espero que te sirva de ayuda.

      Un saludo

      1+

  3. Jordi dice:

    Hola, buenos dias. Estoy preparando un writing de una descripcion de una persona y no se como estructurar-lo. ¿Alguna recomenación?

    1+

    • Elísabet Rodríguez Moreno Elísabet Rodríguez Moreno dice:

      Hola Jordi,

      Te recomiendo que empieces dando datos generales de la persona como su nombre, nacionalidad y edad, para luego pasar a dar información acerca de su aspecto físico y personalidad.

      Espero que te sirva de ayuda.

      Un saludo

      3+

  4. Angie Camila Rincon Cuellar dice:

    Hola, de pronto alguien sabe donde puedo conseguir ejemplos de redacciones? Gracias!

    2+

  5. Mariangela dice:

    Hola, Tengo que hacer un parrafo sobre alguna noticia actual, ésta ya la he elegido pero debo incluir  “Direct and Indirect speech”. La cosa es que no sé cómo incluirlos y que se vea bien. La cita que quiero colocar es “Youtube filtered my channels to keep getting views” ¿Se supone que debo repetir todo eso colocando el “she said…” y cambiar el tiempo verbal para que sea indirect speech?, ¿no se vería raro? 

    1+

    • Elísabet Rodríguez Moreno Elísabet Rodríguez Moreno dice:

      Hola Mariangela,

      Seguramente al profesor le interesa que uses los “reporting verbs” y que sepas convertir los tiempos verbales, si quieres que quede más natural deberás trabajar un poquito más el texto.

      Espero que te sirva de ayuda.

      Un saludo

      4+

Ver más comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *